Descripción
Notas biográficas sobre Ludwig van Beethoven es la primera traducción al español de dos relatos con el mismo título, escritos por personas que conocieron muy de cerca a Beethoven. Estas obras hablan del hombre y del artista más que del mito, aportando cartas, anécdotas e información de primera mano. El traductor ha añadido notas aclaratorias al final del libro, así como una exhaustiva introducción. El contenido del libro incluye introducción del traductor, notas biográficas escritas por I. von Seyfried en 1832 y por F. G. Wegeler - F. Ries en 1838, así como un suplemento de las notas biográficas por F. G. Wegeler en 1845. En las notas biográficas se abordan temas como la vida y carácter de Beethoven, testamento y autopsia de Beethoven, exequias y recuerdos acerca de Beethoven. El libro también incluye un anexo con cartas de Beethoven a personas cercanas, un índice de nombres y un índice de obras para facilitar la lectura y la comprensión de la vida y obra de este genio de la música clásica.